El projecte ajuda desenes d’infants d’Alemanya i d’arreu del món a mantenir la llengua i la cultura catalanes mentre creixen lluny de Catalunya
Una de les grans preocupacions de moltes famílies catalanes que viuen a l’exterior apareix quan arriben els fills: com mantenir viu el vincle amb Catalunya? Com transmetre una llengua, unes tradicions i una identitat que els infants no troben de manera natural al seu entorn quotidià?
A Berlín, aquesta pregunta va donar lloc fa gairebé dues dècades a una iniciativa que avui s’ha convertit en un referent de la Catalunya exterior. Es diu Catalanets i treballa perquè nens i nenes mantinguin el contacte amb la llengua i la cultura catalanes mentre creixen a Alemanya.
En una entrevista a RAB Ràdio, Bea Pastallé, una de les impulsores del projecte, explica que la iniciativa va néixer del neguit compartit per diverses famílies catalanes residents a Berlín. “Com fer que el català sigui una realitat en la vida dels nostres fills?”, es preguntaven.
D’una trobada informal a una associació consolidada
Els orígens de Catalanets són senzills. Diverses famílies es reunien periòdicament en un centre familiar per cantar cançons, compartir experiències i crear espais de relació en català. Però a mesura que els infants es feien grans, les necessitats canviaven.
Va ser aleshores quan va sorgir la necessitat de donar una estructura més sòlida al projecte. L’any 2014 es van constituir oficialment com a associació i van posar en marxa un espai educatiu que ofereix classes de català i activitats culturals adaptades als infants.
Actualment, es reuneixen cada setmana i combinen l’aprenentatge lingüístic amb activitats multidisciplinàries que permeten als nens viure la llengua en contextos diversos.
Més que classes de català
Catalanets no es limita a ensenyar gramàtica o vocabulari. L’objectiu és molt més ampli: construir comunitat i reforçar el sentiment de pertinença.
Per això, al llarg de l’any organitzen activitats vinculades al calendari festiu català, com la Castanyada o Sant Jordi, sovint en col·laboració amb el Casal Català de Berlín. També participen en iniciatives culturals de la comunitat catalana de la ciutat i mantenen contactes amb altres entitats.
Segons explica Pastellier, aquesta feina és essencial perquè els infants desenvolupin una identitat catalana pròpia encara que hagin nascut o crescut a l’estranger.
Molts d’ells es defineixen com a catalans i alemanys alhora, una realitat que reflecteix la complexitat i la riquesa de les noves generacions de catalans a l’exterior.
Seixanta alumnes i una xarxa que travessa fronteres
El creixement de la iniciativa ha superat totes les expectatives dels seus impulsors.
Actualment, la Cataescola compta amb una seixantena d’alumnes que participen regularment en les activitats presencials de Berlín. Una xifra que demostra la vitalitat de la comunitat catalana a la capital alemanya.
La pandèmia, a més, va obrir noves oportunitats. L’obligació de traslladar les activitats a internet va permetre crear una oferta virtual que avui arriba a famílies de diversos països europeus i fins i tot dels Estats Units.
Gràcies a aquesta evolució, infants que viuen en zones sense cap presència catalana organitzada poden accedir a classes i activitats en català des de casa seva.
Un model amb futur
Catalanets és un exemple de com les comunitats catalanes a l’exterior són capaces d’organitzar-se per preservar la llengua i la cultura més enllà de les fronteres.
Pastellier reconeix que encara hi ha reptes importants, especialment en matèria de difusió i creació de materials educatius, però també destaca el potencial de creixement d’un projecte que ja connecta famílies de Berlín, Colònia, França, Bèlgica, Txèquia, els Països Baixos i els Estats Units.
En un moment en què cada vegada hi ha més catalans vivint a l’exterior, iniciatives com Catalanets mostren que la llengua i la cultura poden continuar formant part del dia a dia dels infants encara que creixin a milers de quilòmetres de Catalunya.
