Les Claus del dia: Acaba la vaga de socorristes de Barcelona amb ampliació de cobertura, juny rècord en hipoteques des del 2010 a Catalunya, Google inclou el català a les traduccions parlades en temps real, Trump amenaça amb una guerra econòmica a Rússia si no hi ha alto el foc i Milei evacuat després de ser atacat amb pedres en una caravana electoral.

Bon dia, catalans del món. Aquestes són Les Claus del Dia de RAB Ràdio.

Fi de la vaga de socorristes

Els socorristes de Barcelona han desconvocat la vaga que durava 27 dies després d’un acord amb l’Ajuntament. L’entesa inclou més dies de feina en temporada baixa (26 dies) i alta (21 dies), tres reforços addicionals, cobertura ampliada durant la primavera i participació en la reforma dels locals de salvament i fiscalització del contracte amb FCC.

Juny rècord en hipoteques

Catalunya ha registrat al juny la millor xifra d’hipoteques sobre habitatge des de 2010: un augment del 32,2 % en comparació amb l’any passat, amb un total de 7.154 signatures. Al primer semestre, s’han signat 42.135 préstecs, un 23,8 % més que el 2024. L’import mitjà català (182.212 €) supera la mitjana estatal, amb un tipus d’interès mitjà del 2,99 %.

Google afegeix el català a la traducció parlada en temps real

Google Translate ha incorporat el català (entre més de setanta llengües) a la funció de traducció de converses parlades en temps real, que funcionarà tant en pantalla com amb veu. Aquesta funcionalitat es desplegarà primer als Estats Units, Mèxic i Índia, i s’anirà ampliant progressivament.

Trump amenaça Putin amb guerra econòmica

Donald Trump ha advertit Vladímir Putin que, si no es pacta un alto el foc a Ucraïna, s’encararà a una “guerra econòmica”. Ha definit que no serà una guerra mundial, però sí amb conseqüències “molt greus” per a Rússia. Aquesta declaració segueix la recent Cimera d’Alaska i no hi ha cap cita concertada entre Putin i Zelenski, tot i que aquest ha suggerit Turquia com a possible escenari per a negociacions.

Milei evacuat a l’Argentina

A l’Argentina, el president Javier Milei ha estat evacuat durant una caravana electoral al sud de Buenos Aires després que es llancessin pedres contra el vehicle en què viatjava, juntament amb la seva germana Karina. El govern ha assegurat que no hi ha hagut ferits i ha atribuït l’atac a “militants de la vella política” kirchnerista.